Switzerland

Chili: Décès du juge Juan Guzman, qui avait inculpé Augusto Pinochet

Passer au contenu principal

Juan Guzman était connu pour avoir inculpé deux fois l’ex-dictateur chilien Augusto Pinochet. La Cour suprême avait prononcé un non-lieu en 2002.

Le juge Juan Guzman avait, à partir de 1998, poursuivi le général Pinochet au Chili.

Le juge Juan Guzman avait, à partir de 1998, poursuivi le général Pinochet au Chili.

AFP

L’ancien juge chilien Juan Guzman, considéré comme le «tombeur» de l’ex-dictateur Augusto Pinochet, poursuivi pour crimes contre l’humanité sous son régime de 1973 à 1990 mais jamais condamné, est mort vendredi à l’âge de 81 ans, a annoncé sa famille.

Meneur obstiné des enquêtes sur les crimes de la dictature, le juge Guzman avait, à partir de 1998, poursuivi le général Pinochet notamment pour les assassinats commis par «la Caravane de la mort», une escouade de militaires qui a parcouru le pays en exécutant une centaine d’opposants après le coup d’État militaire de septembre 1973.

Le juge Guzman avait inculpé à deux reprises Augusto Pinochet mais, en 2002, la Cour suprême a prononcé un non-lieu en alléguant une «démence modérée» qui empêchait l’ex-dictateur de se défendre devant les tribunaux pour les plus de 3000 morts et disparus sous son régime. Sa mort en décembre 2006 à 91 ans l’a soustrait à l’ensemble des poursuites qui le visaient, en France comme au Chili, entraînant des réactions de frustration à travers le monde.

Retraité depuis 2005

«J’aurais partagé la décision de la Cour suprême, mais ayant vu Pinochet et étudié sérieusement les rapports médicaux, je ne pouvais qu’estimer qu’il avait des facultés mentales normales», avait déclaré Juan Guzman dans une interview accordée à la presse allemande.

«C’était un juge courageux, très engagé dans la cause des droits de l’homme», a rendu hommage sur Twitter la députée Carmen Hertz, dont le mari, Carlos Berguer, a été tué au début de la dictature. Le juge Guzman avait pris sa retraite en 2005 et publié la même année ses mémoires: «Au bord du monde, les mémoires du juge de Pinochet» (éditions Les Arènes).

AFP

Football news:

Laporte wurde erneut Präsident von Barcelona. Mit ihm nahm der Klub 6 Trophäen im Jahr 2009
Mourinho über 4:1 mit Palas: Gute Woche. Wenn man in der letzten Minute der ersten Halbzeit fehlt, gibt es eine Tendenz, in die Umkleidekabine zu gehen und die zweite Halbzeit mit Bedauern über das verpasste Tor zu beginnen
Mit diesem Ergebnis stieg José Mourinho vom 8.Auf den 6. Platz in der Meisterschaft und überholte West Ham und Liverpool. Der FC Liverpool rutschte in der Tabelle auf den 8.Tabellenplatz ab. In 28 Spielen holten die Roten 43 Punkte. Nach verlorenen Punkten geht das Team von Jürgen Klopp auf Platz 9-sie können vor Aston Villa, erzielte 40 Punkte in 26 Spielen
Xavi gewann die 6. Trophäe in seiner Trainerkarriere. Sein Al-Sadd wurde der Champion von Katar
Laporte liegt vor der Stiftung und entscheide nach den Ergebnissen der Wahl des Barça-Präsidenten Ab 22:00 Uhr insgesamt 35013 Mitglieder, weitere 20663 Personen stimmten per Post ab
Sulscher gewann mit Manchester United alle 3 Auswärtsspiele bei Man City. Für Trainer Ole-Gunnar Sulscher ist es das dritte Spiel mit den Citizens zu Gast und in allen drei Spielen hat er gewonnen. Zuvor hatte Manchester United City im Etihad Stadium geschlagen
Liverpool nur schlechter: wieder verloren zu Hause (6. Spiel in Folge!Auch der Antirekord von APL auf Schlägen ohne Tore