Switzerland

Suisse: Maltraitance: peine alourdie pour le cavalier Estermann

En deuxième instance, le sportif d’élite écope de 105 jours-amendes avec sursis pour avoir cravaché trop violemment et inutilement deux de ses chevaux.

Le cavalier suisse a été condamné notamment pour avoir cravaché sa jument «Castlefield Eclipse» (photo) jusqu’au sang.

Le cavalier suisse a été condamné notamment pour avoir cravaché sa jument «Castlefield Eclipse» (photo) jusqu’au sang.

AFP

La justice lucernoise confirme la condamnation du cavalier de saut d’obstacles Paul Estermann. Le sportif d’élite âgé de 57 ans écope d’une peine pécuniaire avec sursis pour maltraitance animale sur deux de ses chevaux en 2015 et en 2016. Il avait fait appel contre le jugement de première instance.

En novembre 2019, le Tribunal de district de Willisau (LU) avait prononcé une peine de 100 jours-amendes à 160 francs avec sursis, assortie d’une amende de 4000 francs. Mercredi, le Tribunal cantonal lucernois a largement confirmé ce jugement. Il a même légèrement augmenté la peine pécuniaire à 105 jours-amendes avec sursis. Les juges cantonaux ont, cependant, relaxé le cavalier dans deux cas, indique la Cour.

Dénoncé par un lanceur d’alerte

C’est un lanceur d’alerte qui est à l’origine de la procédure judiciaire. Un employé de Paul Estermann a dénoncé son patron en présentant des photos des blessures infligées aux chevaux. Des témoins et le rapport d’un vétérinaire ont confirmé les soupçons.

L’acte d’accusation relevait que l’accusé avait infligé des coups de cravache douloureux qui avaient blessé jusqu’au sang la jument «Castlefield Eclipse». Il aurait également infligé des coups de cravache inutilement forts à le hongre «Lord Pepsi».

ATS

Football news:

Cavani ist wieder im Training und wird wahrscheinlich mit Crystal Palace spielen
Fabio Capello: Juve spielte Rugby gegen Porto. Nur Ronaldo und Chiesa können einen Unterschied in dieser Zusammensetzung machen
Neymar: Ich habe geschrieben, wie ich mich von der Verletzung erholt habe, und habe keine Nachrichten mit den Worten bekommen: Wow, was für ein Profi. Kein einziger PSG-Stürmer Neymar äußerte sich unzufrieden mit der Aufmerksamkeit, die ihm bei seiner Arbeit an der Genesung zukommt
Ole-Gunnar Sulscher: Die Arbeit der Schiedsrichter ist sehr komplex und ohne zusätzlichen Druck. Wir müssen ihre Entscheidungen treffen
Er gibt dem Klub 30% des Einkommens
Trent vergöttert Gerrard von Kindheit an und kam in ein Märchen: Er erhielt von Steven Pflege und Kapitänsbinde. Die Geschichte der schönen Beziehungen
Hazards Genesung nach der Verletzung verzögert sich. Wahrscheinlich wird er am 7.März nicht mit Atlético spielen