Switzerland

Restaurants en Ville de Genève: Les terrasses pourront être agrandies et ouvertes toute l’année

Le Conseil administratif a décidé de faire un geste afin d’aider les cafetiers et restaurateurs.

Les terrasses situées en ville de Genève pourront être élargies.

Les terrasses situées en ville de Genève pourront être élargies.

PIERRE ALBOUY

Le Conseil administratif de la Ville de Genève a décidé mercredi d’autoriser l’agrandissement des terrasses ainsi que leur maintien durant toute l’année. But de la manœuvre: aider les cafetiers et restaurateurs fortement touchés par la crise sanitaire.

Doubler la surface

Concrètement, il sera possible d’agrandir les terrasses situées sur les trottoirs à hauteur d’un maximum de 50% de la surface autorisée dans la permission régulière, sous réserve de certaines conditions (accord de l’arcade voisine, accès aux entrées d’immeubles et passage pour piétons assurés). Les terrasses installées sur les chaussées pourront également occuper plus d’espace (jusqu’à à l’équivalent maximum de deux places en zone bleue et en zone blanche).

Les autorités municipales indiquent que «l’objectif est de donner la possibilité aux exploitants des quelques 1028 établissements publics concernés d’augmenter la capacité d’accueil de leur terrasse malgré les plans de protection qui seront très certainement imposés pour des raisons sanitaires.»

Accord exigé

Les personnes intéressées à agrandir leur terrasse doivent en faire la demande auprès du Service de l’espace public et obtenir l’accord de ce dernier avant installation. À noter que la gratuité de la taxe d’empiétement du domaine public sera également valable pour ces espaces agrandis jusqu’au 30 juin 2021.

Enfin, le Conseil administratif a également décidé d’autoriser la prolongation exceptionnelle de la période d’exploitation des terrasses du 1er novembre 2021 au 28 février 2022. En temps normal, les terrasses d’été doivent être retirées le 31 octobre.

Football news:

1936 musste die Stadt in die UdSSR kommen. Die Tournee wurde von Stalin genehmigt, aber der Veranstalter schoss
Petrzela über Kudelas Disqualifikation: Katastrophe! Schwarz ist schwarz und Weiß ist weiß. Wie kann man das anders sagen?
Neymar wurde zum besten Spieler der Woche in der Champions League gewählt
Die Fans haben Agnelli mit ihrer Kritik an der Champions-League-Reform kritisiert: Sie werden nur die Kluft zwischen den Reichen und den Anderen vergrößern In der Erwartung, dass die Fans Zeit und Geld spenden
Wenn ich den Richter, Hitler und Napoleon, und mir zwei Kugeln geben würde, würde ich beide zum Richter fahren. April fand in Jewpatoria das Spiel der Nationalen studentischen Fußballliga zwischen den Mannschaften der Rostower Staatlichen Wirtschaftsuniversität (RINCH) und der Kalmückischen staatlichen Universität aus Elista statt. Die Rostocker gewannen 2:1, aber Schiedsrichter Maxim Klim zeigte der Mannschaft sieben gelbe Karten und eine rote Karte. Nach dem Spiel war Rinchs Trainer Viktor Zubtschenko wütend
Real erwartet, dass Ramos geht. Real Madrid erwartet, dass Verteidiger Sergio Ramos seinen auslaufenden Vertrag nicht verlängert und den Verein verlässt, teilte Cadena SER mit
Owen Hargreaves: Cavani als Versicherungspolice für Manchester United. Der ehemalige Mittelfeldspieler von Manchester United und dem FC Bayern, Owen Hargreaves, hat seine Bewunderung für das Spiel von Mankunians Stürmer Edinson Cavani geäußert