Switzerland

Projet de budget déficitaire: La Ville de Genève va mettre son personnel à contribution

Le Conseil administratif suspend les mécanismes salariaux pour maintenir le déficit à 49,3 millions de francs. Christina Kitsos ne rompt pas la collégialité.

Le Conseil administratif de la Ville de Genève au complet pour la présentation du premier projet de budget de la législature, le mercredi 23 septembre.

Le Conseil administratif de la Ville de Genève au complet pour la présentation du premier projet de budget de la législature, le mercredi 23 septembre.

TA

«Nous tenions à être là les cinq car le budget, c’est un travail d’équipe.» Alors qu’une potentielle rupture de collégialité de la socialiste Christina Kitsos était dans l’air, le Conseil administratif a voulu montrer l’image d’un collège «solide et solidaire» mercredi, à l’occasion de la présentation du projet de budget 2021. Le déficit, qui se monte bien à 49,3 millions de francs (sur 1,2 milliard de francs de charges), s’explique principalement par la baisse des rentrées fiscales induites par RFFA (–27 millions de francs), cumulée aux effets de la crise du Covid-19.

Les articles ABO sont réservés aux abonnés.

Football news:

Barça-Fans glaubten an einen frühen Abgang von Bartomeu (wegen der Kontroverse um den referendumstermin). Vergebens: es gab keine rücktrittsgedanken, die Trophäen sind irgendwo in der Nähe. Oktober war ein historisches Ereignis für die Fans des FC Barcelona geplant: am morgen berichtete Diario Sport, dass Josep Bartomeu nach der Sitzung des Board of Directors zurücktreten könnte, wenn die katalanische Regierung die Abstimmung über das Misstrauensvotum der Führung des Klubs (es ist für 1-2 November geplant) nicht verschieben würde. Die Abstimmung wurde nicht verschoben-aber auch Bartomeu blieb vor Ort. Die Fans müssen also noch ein wenig warten (zur Erinnerung: wenn das Votum genehmigt wird, geht die gesamte Führung in den vorzeitigen Rücktritt). Im Anschluss an den Vorstand Sprach Bartomeu auf einer Pressekonferenz alle wichtigen Fragen an
Josep Bartomeu: ich hatte auch keine Gedanken, zurückzutreten. Barça wird in dieser Saison Trophäen haben
Zinedine zidane: Hazard ist bereit. Wir sind glücklich, das ist eine gute Nachricht
Zidane über Isco ' s Worte: das ist Ehrgeiz. Alle wollen spielen, Real-Trainer Zinedine zidane äußerte sich zu den Worten von Trainer Isco cremig über die Unzufriedenheit mit der Spielzeit
Bartomeu über VAR: im Spiel gegen Real wurde ein nicht vorhandener Elfmeter vergeben. Wir brauchen fairen Fußball
Ian Wright: Schade, dass özil nicht spielt, aber Artetas Hartnäckigkeit bewundert
Josep Bartomeu: es war Wichtig, mit Messi eine neue ära von Barça zu beginnen. Der FC Barcelona-Präsident Josep Bartomeu hat sich über den katalanischen Stürmer Lionel Messi geäußert, der den Verein im Sommer verlassen wollte